Reiseverkehr - International
Flugzeug
Linienflüge:
Die nationale Fluggesellschaft ist Aer Lingus (EI) (Internet: www.aerlingus.com). Sie bietet Flugverbindungen nach Dublin von Berlin, Düsseldorf, Frankfurt/M, Hamburg, München, Wien, Salzburg, Genf und von Zürich. Zusätzlich fliegt Aer Lingus von München nach Cork.
Ebenfalls nach Irland fliegen u. a. Lufthansa, Lauda Air und Swiss.
Billigflüge:
German Wings fliegt ab Köln/Bonn nach Dublin.
Hapag-Lloyd Express fliegt ab Hamburg und Stuttgart nach Dublin.
Ryanair fliegt ab Frankfurt-Hahn nach Kerry County, Shannon und nach Dublin. Ryanair bietet auch Flüge nach Shannon vom Airport Weeze und von Lübeck an.
Durchschnittliche Flugzeiten
Frankfurt Dublin: ca. 2 Std. 10 Min.; Wien Dublin: 2 Std. 50 Min.; Zürich Dublin: 2 Std. 15 Min.
Internationale Flughäfen
Dublin Airport (DUB) (Internet: www.dublin-airport.com) liegt 8 km nördlich der Stadt. Linienbusverkehr (41A) zur City (Endhaltestelle Abbey Street, Fahrzeit: 30-35 Min.). Flughafen-Schnellbusse und Taxis fahren zum Stadtzentrum. Flughafeneinrichtungen: Duty-free-Shop, Postamt, Mietwagenschalter, Bank, Wechselstube, Bar, Restaurant, Tourist-Information, Konferenzräume, Kirche und behindertengerechte Einrichtungen.
Shannon Airport (SNN) (Internet: www.shannonairport.com) liegt 26 km nordwestlich von Limerick (Fahrzeit zur Stadt ca. 25 Min.). Vormittags fahren alle 30 Minuten und nachmittags jede Stunde Busse nach Limerick und Ennis (Fahrzeit ca. 45 Min.). Tägliche Schnellbusverbindung von Limerick und Galway nach Shannon. Taxistand. Flughafeneinrichtungen: Duty-free-Shop, Bank, Bar, Restaurant, Geschäfte, Kinderkrippe, Mietwagenschalter, Hotelreservierungsschalter, Tourist-Information und behindertengerechte Einrichtungen.
Cork Airport (ORK) (Internet: www.corkairport.com) liegt 8 km südwestlich der Stadt. Busse und Taxis fahren zum Stadtzentrum (Fahrzeit 15 Min.). Duty-free-Shop, Mietwagenschalter, Geschäfte, Bank/Wechselstube, Bar, Restaurant, Tourist-Information, Hotel-Reservierung, Kinderkrippe und behindertengerechte Einrichtungen.
Knock/Connaught Airport (NOC) (Horan International) (Internet: www.knockairport.com) liegt 11 km nördlich von Claremorris (Grafschaft Mayo). Busse und Taxis fahren nach Claremorris und Charlestown. Anschlussverbindungen mit Bahn und Bus von Claremorris aus in alle Landesteile. Flughafeneinrichtungen: Duty-free-Shop, Bar, Restaurant und Mietwagenschalter (Vorausbuchung empfohlen).
Kerry (Farranfore) (KIR) im County Kerry liegt 19 km von Killarney und Tralee entfernt. Mietwagenverleih. Taxis fahren zum nahe gelegenen Bahnhof und nach Killarney und Tralee.
Schiff
Irish Ferries, Stena Line (Internet: www.stenaline.co.uk), Swansea Cork Ferries (Internet: https://online.swanseacorkferries.com) , Isle of Man Steam Packet Company (Internet: www.steam-packet.com) und P&O Irish Sea (Internet: www.poirishsea.com) bieten einen regelmäßigen Fährverkehr nach Irland (s. auch Großbritannien).
Von Frankreich:
Irish Ferries (Internet: www.irishferries.com) bieten mehrmals täglich Verbindungen zwischen Frankreich und Irland auf der Strecke Cherbourg Rosslare (Fahrzeit: 19 Std. 30 Min.) und Rosscoff - Rosslare (Fahrzeit: 16 Std.) an.
P&O Irish Sea verkehren ebenfalls von Cherbourg nach Rosslare (Internet: www.poirishsea.com).
Brittany Ferries (Internet: www.brittany-ferries.com) verkehren auf der Strecke Rosscoff Cork (24 Std.).
Von England:
Eine Verbindung von Liverpool Dublin (Fahrzeit 8 Std.) bieten P&O Irish Sea (Internet: www.poirishsea.com).
Die Stena Line (Internet: www.stenaline.co.uk) verkehrt zwischen Fleetwood Larne/Nordirland (Fahrzeit 8 Std.).
Von Schottland:
Auf den Strecken Cairnryan Larne/Nordirland (Fahrzeit: 1 Std. 45/1 Std. mit dem High Speed Service) und Troon - Larne/Nordirland bietet die P&O Irish Sea (Internet: www.poirishsea.com) einen Service.
Zwischen Stranraer Belfast/Nordirland (Fahrzeit 3 Std. 15/1 Std. 45 mit dem High Speed Service) verkehrt die Stena Line (Internet: www.stenaline.co.uk).
Die Steam Packet Company (Internet: www.steam-packet.com) verkehrt von Troon - Belfast/Nordirland.
Von Wales:
Holyhead/Isle of Anglesey Dublin (Fahrzeit: 3 Std. 15/1 Std. 49 mit dem High Speed Service, Internet: www.irishferries.com, www.stenaline.co.uk);
Holyhead/Isle of Anglesey - Dun Laoghaire (Fahrzeit: 3 Std. 30/1 Std. 39 mit dem High Speed Service, Internet: www.stenaline.co.uk);
Fishguard Rosslare (Fahrzeit: 3 Std. 30/1 Std. 39 mit Katamaran, Internet: www.stenaline.co.uk);
Swansea Cork (Fahrzeit: 10 Std., Internet: https://online.swanseacorkferries.com),
Pembroke - Rosslare (Fahrzeit: 3 Std. 45, Internet: www.irishferries.com).
Von Isle of Man:
Douglas Dublin (Fahrzeit: 2 Std. 45) und Douglas - Belfast/Nordirland (Internet: www.steam-packet.com)
Bahn
Mit der Bahn gibt es täglich Verbindungen zu den französischen Fährhäfen mit Direktverbindungen nach Irland oder über London zu den Städten Swansea, Pembroke, Fishguard, Holyhead, Liverpool, Heysham, Stranraer und Troon mit Fährverbindungen nach Irland.
Zusammen mit Großbritannien gehört Irland zu Zone A der InterRail-Zonen. Informationen zu Zugverbindungen in die irische Repubik gibt die Deutsche Bahn (Internet: www.bahn.de), die ÖBB (Internet: www.oebb.at) und die SBB (Internet: www.sbb.ch). Gute Anschlussverbindungen von allen irischen Häfen ins Landesinnere.
Euro Domino-Netzkarte und InterRail-Pass sind gültig (Einzelheiten s. Deutschland).
Bus/Pkw
Pkw: Es gibt Autofähren u.a. zwischen Le Havre/Cherbourg und Irland. Nähere Auskünfte vom ADAC (Internet: www.adac.de). Gute Anschlussverbindungen von allen irischen Häfen ins Landesinnere. Fernbus: Eurolines-Busse (Internet: www.eurolines.com) fahren aus der und in die Republik Irland. Fahrplan- und Tarifinformationen sind erhältlich von der irischen Eurolines-Generalvertretung (Bus Eireann, Internet: www.buseireann.ie) oder den Eurolines-Vertretungen in Deutschland (Deutsche Touring GmbH, Adresse: Am Römerhof 17, D-60486 Frankfurt/M. Tel: (069) 79 03 50. Fax: (069) 790 32 19. E-Mail: service@deutsche-touring.com, Internet: www.deutsche-touring.com), Österreich (Eurolines Austria Blaguss Reisen GmbH, Internet: http://eurolines.blaguss.at/index.php) und der Schweiz (Eggmann + Frey, Internet: www.alsa-eggmann.ch).
